Etodolac 16

+

еЉ ж <їе¤§ - Apo-étodolac; Utradol Hypen (ж-Ґжњ¬);...... Lodine (еҐ§ењ ° е € © з'ћеЈ «иЉ¬и ?? жі • ењ <зѕ © е¤§е € © 墨西е" Ґ е · ґеџєж - Їеќ| ењџиЂіе ... ¶ е§ "е ... §з'ћж <‰)..; Osteluc (ж-Ґжњ¬) 本藥為一種「非固醇類止痛及抗發炎」的藥物。其主要作用，就ж??ЇиѓЅй??»ж­ўй«”е…§гЂЊе‰Ќе€—и…єзґ гЂЌзљ "з" ўз "џгЂ, гЂЊе ‰ Ќе € - и ... єзґ гЂЌйЂљеёёж ?? ЇйЂ ж € ђй-њзЇЂз-јз-> д» ҐеЏЉз ™ јз, Ћзљ "дё» и|ЃеЋџе> пјЊе> ж­¤еЏЇд»Ґз”Ёдѕ†и§Јй™¤йўЁжї•жЂ§й—њзЇЂз‚ЋпјЊд»ҐеЏЉйЄЁй—њзЇЂз‚Ћж‰Ђеј•иµ·зљ„й—њзЇЂеѓµзЎ¬п№‘з–јз—›п№‘з™јз‚Ће’Њз™ји…«зљ„зЏѕи±ЎгЂ‚ж­¤и—ҐеђЊж™‚еЏЇд»Ґз•¶дЅњж­ўз—›и—ҐдЅїз”ЁпјЊеЏЇд»Ґж¶€й™¤иј•еѕ®е€°дё­еє¦зљ„з–јз—›пјЊе¦‚й ­ 痛﹑牙痛﹑月經痛，以及肌肉扭傷所引起的疼痛等等。 為了減輕對胃部的刺激，此藥最好與食物或飯後服用，並同時飲用一杯水。在服用完藥物後 30 分йђ??е…§пјЊжњЂеҐЅдёЌи¦Ѓз«‹еЌіиєєдё‹пјЊд»Ґе…Ќе°ЌдёЉж¶€еЊ–йЃ“з›ґжЋҐе€єжїЂгЂ‚е¦‚жњ‰еї…и¦Ѓж™‚пјЊж­¤и—Ґзљ„и—Ґз‰‡еЏЇд»ҐеЈ“зўЋпјЊи† е›ЉеЏЇд»Ґж‰“й–‹дѕ†и€‡йЈџз‰©ж€–ж°ґдёЂиµ·жњЌз”Ё гЂ, з|ЃеїЊз - ‡ пјљж> ѕз¶ "дЅїз" Ё Etodolac п№ 'Aspirine 或其它「非固醇類止痛及抗發炎」藥物後引起呼吸困難﹑哮е–??或蕁麻疹等過敏性反應 ; 以及最近有胃腸道出血的病患不該使用此藥。 Etodolac д№џдёЌеЏЇз "Ёж-је † з <Ђе <• и" € з№ћйЃ "ж ‰ <иЎ" (CABG) йЃЋзЁ <дёз • ¶дЅњжўз-> и-ҐдЅїз "ЁгЂ, жњЌз "Ё Etodolac еѕЊпјЊеЏЇиѓЅжњѓз" ўз "џиј • еѕ®й ­ жљ€з›®зњ©еЏЉи¦–и¦єжЁЎзіЉпјЊдё¦дё”еЏЇиѓЅжњѓз”ўз”џз–Ід№Џзљ„ж„џи¦єгЂ‚е› ж­¤пјЊењЁе°љжњЄе®Ње…ЁйЃ©ж‡‰ж­¤и—Ґе‰ЌпјЊз•¶й–‹и»Љж€–ж“ЌдЅњеЌ±йљЄж©џжў°ж™‚ж‡‰и©Іж је¤-ењ ° е ° Џеїѓи¬№ж ... ЋгЂ, й • · жњџжњЌз "Ё Etodolac е ° ЌиѓѓйѓЁзљ" е € єжїЂйќћеёёе¤§пјЊе> 此應該隨時留意ж??Їеђ¦жњ‰иѓѓе‡єиЎЂж€–иѓѓжЅ°з??Ќз™јз”џгЂ‚如果有暗黑色條紋或塊狀的糞便時，此為內出血的徵兆，應該通知醫師倣進一步的檢查。 Le їж-ЇеЊ№йќ de жњЌз "Ёй € ж € - йЈІй ... 'жњѓеўћеЉ ж­¤и—Ґе°Ќиѓѓи…ёзљ„е€єжїЂдЅњз”ЁпјЊж‡‰и©Із›Ўй‡ЏйЃїе…Ќи€‡ж­¤и—Ґеђ€з”ЁгЂ‚еЏ¦е¤–дёЂдє›жЉ—й—њзЇЂз‚Ћзљ„и—Ґз‰©пјЊж€–иЂ…жЉ—е‡ќиЎЂеЉ‘д№џжњѓеўћеЉ иѓѓи…ёзљ„е€єжїЂдЅњз”ЁеЏЉй™ЌдЅЋиЎЂж¶Іе‡ќе›єзљ„иѓЅеЉ›пјЊе¦‚жћњй•·жњџи€‡ж­¤и—Ґеђ€з”ЁпјЊжњ‰йЂ ђиѓѓе ‡ ж € єиЎЂзљ "еЏЇиѓЅгЂ, е> 此同時使用這些藥物時，應該事先得到醫師的許可。 е|,жћњжњЌз "Ё Etodolac зљ„з›®зљ„ењЁжІ»з™‚й—њзЇЂз‚ЋпјЊйЂљеёёењЁжњЌи—ҐеѕЊдёЂеЂ‹ж??џжњџд№‹е…§пјЊе››и‚ўй—њзЇЂзљ„症狀，應該會有所改善，但ж??ЇйЂљеёёж­¤и—Ґи‡іе°‘еї…й €з¶“йЃЋе…©и‡ідё‰еЂ‹ж??џжњџзљ„ж™‚й–“пјЊж‰ЌиѓЅе®Ње…ЁйЃ”е€°жњЂе¤§зљ„дЅњз”ЁгЂ‚еЏ¦е¤–пјЊз”±ж–јж­¤и—ҐеЏЄиѓЅж”№е–„й—њзЇЂз‚Ћзљ„з—‡з‹ЂпјЊдё¦дёЌиѓЅе®Ње…ЁжІ»з™’й—њзЇЂз‚ЋпјЊеї…й €й•·жњџжњЌз”ЁпјЊж‰ЌиѓЅйЃ”е€°жњЂеҐЅзљ„ж•€жћњпјЊд№џдёЌиѓЅе› з‚єдёЂж™‚и¦єеѕ—з—‡з‹Ђе·Із¶“ж”№е–„иЂЊеЃњж­ўжњЌи—ҐгЂ‚ Etodolac жњѓжЉ‘е€¶иЎЂж¶Ізљ„е‡ќе›єдЅїжµЃиЎЂзљ„ж™‚й–“еўћй•·пјЊе› ж­¤ењЁж‹”з‰™ж€–е‹•ж‰‹иЎ“д№‹е‰ЌпјЊж‡‰и©Іе…€йЂљзџҐй†«её«пјЊйЂљеёёењЁж‰‹иЎ“е‰Ќе№ѕе¤©пјЊй†«её«жњѓи¦Ѓж±‚еЃњж­ўжњЌз”Ёж­¤и—ҐпјЊд»Ґе…Ќж‰‹иЎ“йЂІиЎЊдё­йЂ ЏжμЃиЎЂзљ de ж € ђйЃЋй "зЏѕи ± ЎгЂ, Etodolac жњѓдЅїзњјзќ> е ° Ќй ™ Ѕе ... ‰ ж> ґз, єж • Џж "џпјЊиЂЊйЂ ж € ђзњјзќ> зљ" дёЌи € 'жњЌгЂ, е> 此在陽光下，如果能戴太陽眼鏡或者避免直接暴露在太陽下，應該會使眼睛感覺較為舒適。 ж¤и-Ґжњ ‰ еЏЇиѓЅжњѓеўћеЉ ж°ґе€†ењЁй«”е…§зљ„ж»Їз•™пјЊй–“жЋҐењ°дЅїиЎЂеЈ“еЌ‡й«??пјЊж€–еўћеЉ еїѓи ‡ џзљ "е · ҐдЅњй ‡ ЏгЂ, е> 此應該隨時留意四肢，如果發現有腫脹的情況時就應該通知醫師。 老年人對此藥所引起胃腸的副作用，如胃潰з??Ќп№‘胃出血等等，較一般人敏感。同時，由於老年人的腎臟功能較 дёЂи€¬дєєе·®пјЊи—Ґз‰©з¶“з”±и…Ћи‡џжЋ’е‡єй«”е¤–зљ„иѓЅеЉ›д№џз›ёе°Ќй™ЌдЅЋпјЊжњЂеѕЊжњ‰еЏЇиѓЅжњѓе°Ћи‡ґи—Ґз‰©зљ„з©ЌиЃљпјЊиЂЊеј•иµ·и…Ћи‡џеЏЉи‚ќи‡џзљ„жЇ’жЂ§гЂ‚й†«её«еЏЇиѓЅжњѓи¦Ѓж±‚ж­¤йЎћз—…дєєжњЌз”ЁијѓдёЂи€¬дєєдЅЋзљ„еЉ‘й‡ЏпјЊз”љи‡іе€°жё›еЌЉзљ„зЁ‹еє¦гЂ‚е› ж­¤ењЁдЅїз”Ёж­¤и—Ґж™‚пјЊж‡‰и©Іе®Ње…ЁйЃµз…§й†«её«жЊ‡з¤єзљ„еЉ‘й‡ЏжњЌз”ЁгЂ‚ Etodolac жњЂеёёи| <зљ "е ‰ ЇдЅњз" Ёз, єпјљи ... №йѓЁзμћз-> пј € 3 пј ... и ‡ і 9 пј ... пј ‰ п№'и ... №зЂ ‰ пј € 3 пј ... и ‡ і 9 пј ... пј ‰ п№'и "№ж ° Јпј € 3 пј ... и ‡ і 9 пј ... пј ‰ п№'ж¶ € еЊ-дёЌи ‰ Їпј € 10 пј ... пј ‰ п№'е ™ Ѓеїѓпј € 3 пј ... и ‡ і 9 пј ... пј ‰ п№'й жљ € пј € 3 пј ... и ‡ і 9 пј ... пј ‰ п№'й з-> пј € 3 пј ... и ‡ і 4 пј ... пј ‰ п№ ' е ... Ёиє «д№ЏеЉ> пј € 3 пј ... и ‡ і 9 ％）。其它可能副作用包括：抑鬱﹑緊張﹑腹瀉﹑е??”吐﹑便з§??п№‘иѓѓз‚Ћп№‘жЋ’е°їе›°й›Јп№‘и¦–еЉ›жЁЎзіЉп№‘иЂійіґз­‰гЂ‚йЂ™дє›е‰ЇдЅњз”Ёп№‘йЂљеёёењЁжњЌз”Ёи—Ґз‰©дёЂй™Је­ђеѕЊп№‘ж‡‰и©Іжњѓжјёжјёж¶€е¤±гЂ‚дёЌйЃЋп№‘е¦‚жћњйЂ™дє›е‰ЇдЅњз”ЁйЃ”е€°е›°ж“ѕдЅ зљ„зЁ‹еє¦п№‘ж€–иЂ…з¶“йЃЋдёЂж®µж™‚й–“еѕЊп№‘й‚„дёЌиѓЅе®Ње…Ёж¶€й™¤п№‘е°±ж‡‰и©ІйЂљзџҐй†«её«гЂ‚ 以上所列舉不包含所有可能副作用﹑詳細藥物資料﹑請 еЏѓй - ± еЋџе »иЄЄж ?? Ћж> ёж € - иЁЉе • Џй †« её «ж" Џи| <гЂ, зѕЋењ <и-Ґз®Ўе ± Ђ (FDA) е ° ‡ ж¤и-ҐжёйЎћз, єж ‡ · е • йЎће € Ґ Cзґљпјљ е <• з ‰ © з "џж®-з ”з©¶йЎЇз¤єе°ЌиѓљиѓЋжњ‰дёЌе€©еЅ±йџїпјЊдЅ†зјєд№Џе­•е©¦е°Ќз…§з ”з©¶зўєиЄЌи—Ґз‰©ж??Їеђ¦е®‰е…ЁгЂ‚盡管有潛在風險，但若藥物利益大於危險，仍可考慮使用。 此藥對孕婦的影響，並無很完備的資料。但ж??Їе‹•з‰©еЇ¦й©—йЎЇз¤єпјЊж­¤и—ҐеЏЇиѓЅжњѓйЂ ж€ђе‹•з‰©е››и‚ўи¶ѕйЄЁзљ„з—…и®ЉпјЊдёЌйЃЋпјЊз›®е‰Ќз‚єж­ўй‚„з„Ўжі•ж??Ћзўєи­‰еЇ¦ж??Їеђ¦и€‡ж­¤и—Ґжњ‰й—њгЂ‚ж­¤и—Ґд№џжњ‰еЏЇиѓЅжњѓйЂ ж€ђиѓЋе…’еїѓи‡џеЏЉиЎЂз®Ўж–№йќўзљ„е•ЏйЎЊп№‘еўћй•·ж‡·е­•еЏЉз”џз”ўж™‚й–“пјЊд»ҐеЏЉе…¶е®ѓз”џз”ўйЃЋзЁ‹дё­зљ„е•ЏйЎЊпјЊй™¤йќћжІ»з™‚е„Єй»ће‹ќж–је°ЌиѓЋе…’зљ„еЌ±йљЄжЂ§пјЊдё¦з¶“з”±й†«её«еђЊж„Џе¤–пјЊе­•е©¦ж‡‰и©ІйЃїе…ЌжњЌз”Ёж­¤и—ҐгЂ‚ 如果еї??иЁ??服藥，應該在иЁ??еѕ—ж™‚пјЊз«‹еЌіжњЌз”ЁгЂ‚дЅ†ж??ЇпјЊе¦‚果一天服藥一次，而距離下次服藥的時間少於 8 ° е Џж ™,; 若一天服藥兩次以上，而距離下次服藥的時間少 4 小時，就應該捨棄此次藥物，恢復到下次正常服藥的時間，但ж??ЇдёЌеЏЇд»ҐдёЂж¬ЎжњЌз”Ёй›™еЂЌзљ„еЉ‘й‡ЏгЂ‚